藏宝图 > 跑狗报藏宝图玄机群 >
跑狗报藏宝图玄机群

从零开始学翡翠(第一讲)——翡翠为什么叫翡

时间: 2019-02-24

翡翠一词的鸟玉情结,有着广泛的历史渊源。切实,中国自古以来,类似这种鸟玉同名的文化气象也并非个例,同名双义词并不少见。

翡翠鸟

今天给大家讲一讲翡翠为什么叫翡翠?看了很多讲翡翠的书,马崇仁老先生的《形象翡翠学》写的最为具体。不仅讲了翡翠与鸟的关系,更是通过历史文献,告诉大家翡翠鸟、翡翠鸟羽毛饰品、翡翠玉的演变过程。

我是腕翠儿凯文洁,从今天开始告知大家翡翠到底是什么,如果你坚持学下去,你一定会成为一个翡翠行内人。

当缅甸玉进入中原时,因其色彩如翡翠鸟羽毛个别明媚,于是人们便将缅甸玉形象地称为翡翠。现当初,翡翠一词已成为缅甸玉的专用名称,并存在特定的专属性。

翡翠鸟

翡翠名称源于翡翠名称源于鸟名。翡翠一词属双义词:本义为鸟名,叫翡翠鸟;假借义为玉名,称为翡翠玉或翡翠。

翡翠鸟身披蓝、绿、青、赤、紫等漂亮羽毛,古时候人们常用来制成各种装饰物。翡翠羽饰因颜色娇艳、品格华贵而备受人们喜好,在宫廷王室乃至民间都很盛行。翡翠羽毛的加工工艺称为“点翠”或“贴翠”,其羽毛饰品即被古人称之为“翡翠”。